Recusando a oferta do capitão, pôs a corda no pescoço.
Znaš li šta si upravo uradio, odbivši "Dinamita" Holmesa? Uèinio si sebi medveðu uslugu.
Porque não me põe uma corda no pescoço... e puxa, quando precisa de mim?
Стави ми узицу око врата и цимни кад ти затребам.
Lhe arrastarão até à plataforma, lhe porão a corda no pescoço, e ficará sozinho com um grande capuz preto na cabeça.
Odvuæi æe te do vješala, staviti ti konop oko vrata,...ostat æeš sam u mraku s crnom kapuljaèom preko oèiju.
Passemos a corda no pescoço dele!
Konopac za njega! Neka se njiše!
E quando for encontrado, espero ser eu, a pôr-lhe a corda no pescoço.
Kad vas pronaðu, ja æu biti taj koji èe vam staviti omèu oko vrata.
Ele falava com uma corda no pescoço e nem percebia.
Nije znao da mu je omèa oko vrata.
Ike ficou do seu lado quando todos, e repito: todos queriam Patton com uma corda no pescoço.
Ajk te je podržavao kada su svi, ali mislim svi želeli Patona sa kanapom oko vrata.
Como se coloca uma corda no pescoço de um metamorfo?
Kako metamorfu namaknuti omèu oko vrata?
Vão pendurá-lo com a corda no pescoço por ser bandido.
Žele da te obese jer si zao.
Está aqui com a corda no pescoço... pronto para morrer por alguém cujos colhões ainda nem cresceram?
Umreæeš za nekoga kome se još nisu ni jaja spustila?
Fiquei com a corda no pescoço... quase me queimo todo, fui chicoteado... tive insolação e fiquei encharcado...
Ovoliko mi je falilo da me obese da me pojede vatra bio sam bièevan na suncu i vodi vezan.
"Cri-ou-los" eram os que tinham a corda no pescoço.
Niggersi su bili oni na konopcu, visili su na onoj stvari.
Deixá-los aqui e desaparecer... será como estar com uma corda no pescoço... pisando em margarina.
Ako ih ostaviš ovde i pobegneš shvatiæeš da se nalaziš u rupi bez izlaza.... i da ti niko nemože pomoæi.
Bem, para um cara que costuma amarrar a corda no pescoço após o primeiro encontro, estou andando nas nuvens.
Pa, za momka koji obièno preseca konopac posle prvog sastanka, ja sam meðu oblacima.
Vocês dois estão com a corda no pescoço.
Vas dvojica ste tu na vrhu.
Se eu voltar pra casa alguma noite e te encontrar em pé na cadeira com a corda no pescoço, porque não aguenta mais nenhum momento da sua vida patética, te dou minha palavra, vou chutar a cadeira.
Oh...šta to? Ako se nekada vratim kuæi i zateknem te kako stojiš na stolici sa omèom oko vrata jer ne možeš da izdržiš više ni tren svog patetiènog života dajem ti reè da æu ti izmaæi stolicu.
Tive outra conversa cara a cara com nossa amada advogada semana passada, o vi sentado lá, com a corda no pescoço.
Opet sam bio kod one lepe tužiteljke, a on tamo: k'o na iglama. -Rekao sam mu da ne razgovara s njom.
Colocou uma corda no pescoço dela, a enforcou e jogou seu corpo... em um Iago congelado.
Stavila joj je uže oko vrata, obesila je i bacila telo u jezero.
Eu coloco a forca nele, coloco a corda no pescoço dele.
Ja ga spremim. Stavim mu konopac oko vrata.
Foi você que colocou uma corda no pescoço deles?
Stavljaš li im ti omcu oko vrata?
Se eu trouxer Cyrus de volta, ele poderia voltar pendurado em uma árvore, com uma corda no pescoço.
Poželim li Cyrusa, mogao bi se vratiti obješen za stablo.
Se os aristocratas franceses seguissem nosso exemplo, eles não se encontrariam com a corda no pescoço.
Da su se francuski aristokrati vodili time, ne bi završili prerezana vrata.
Se ela for telecinética, não quero uma corda no pescoço.
Ako ima moć telekineze, ne želim da imam omču oko vrata.
Não por uma com o país frágil, com a corda no pescoço.
Ne sa onom èija je zemlja u problemu visi oko tvog vrata.
Ou um dia acordarei com uma corda no pescoço?
Ili æu se jednog dana probuditi sa omèom oko vrata?
Deveria ter perguntado, mas... há poucos meses, estava com a corda no pescoço trabalhando até tarde sozinho.
Trebao sam pitati, ali... Prije nekoliko mjeseci, bio sam u radionici i radio do kasno sam.
Há dois dias, nosso grupo estava com a corda no pescoço.
Prije 48 sati, naša je grupa bila na panju.
Kristian com uma corda no pescoço.
I Kristiana sa kravatom oko vrata.
Não posso pedir para meu amigo que coloque a corda no pescoço.
Ne mogu tražiti od mog druga da rizikuje.
Elas rezaram quando puseram a corda no pescoço delas?
Molile su se kad su im stavili konopac oko vrata?
Não ouvi nada sobre seu trabalho que me faria querer pôr uma corda no pescoço e testá-la.
Nisam èula ništa o tvom poslu da bih dobila želju da se obesim.
0.66742491722107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li šta si upravo uradio, odbivši "Dinamita" Holmesa? Uèinio si sebi medveðu uslugu. 